. * * ********************************************************************** * ** This file contains translations stored in translatewiki.net. ** * ** See https://translatewiki.net/wiki/Project:About for information ** * ** on copyright/license for translatewiki.net translations. ** * ********************************************************************** * ** ** * ** DO NOT UPDATE MANUALLY ** * ** ** * ** To improve a translation please visit http://translatewiki.net ** * ** Detailed instructions on how to create or update translations at ** * ** http://www.mantisbt.org/wiki/doku.php/mantisbt:translationshowto ** * ********************************************************************** */ /** Hungarian (magyar) * * See the qqq 'language' for message documentation incl. usage of parameters * To improve a translation please visit http://translatewiki.net * * @ingroup Language * @file * * @author Dj * @author Glanthor Reviol * @author MeskoBalazs * @author R-Joe */ $s_plugin_MantisGraph_title = 'Mantis diagramok'; $s_plugin_MantisGraph_description = 'Hivatalos diagram bővítmény.'; $s_plugin_MantisGraph_config = 'Beállítások'; $s_plugin_MantisGraph_tab_label = 'Diagramok'; $s_plugin_MantisGraph_status_link = 'Állapot szerint'; $s_plugin_MantisGraph_priority_link = 'Prioritás szerint'; $s_plugin_MantisGraph_severity_link = 'Súlyosság szerint'; $s_plugin_MantisGraph_category_link = 'Kategória szerint'; $s_plugin_MantisGraph_resolution_link = 'Döntés szerint'; $s_plugin_MantisGraph_issue_trends_link = 'Ügy trendek'; $s_plugin_MantisGraph_graph_imp_status_title = 'Összesítő grafikon állapot alapján'; $s_plugin_MantisGraph_graph_imp_priority_title = 'Összesítő grafikon prioritás alapján'; $s_plugin_MantisGraph_graph_imp_severity_title = 'Összesítő grafikon súlyosság alapján'; $s_plugin_MantisGraph_graph_imp_category_title = 'Összesítő grafikon kategória alapján'; $s_plugin_MantisGraph_graph_imp_resolution_title = 'Összesítő grafikon döntés alapján'; $s_plugin_MantisGraph_graph_developer_title = 'Összesítő grafikon fejlesztő alapján'; $s_plugin_MantisGraph_graph_reporter_title = 'Összesítő grafikon jelentő alapján'; $s_plugin_MantisGraph_graph_issues_trend_title = 'Nyitott, megoldott és fennmaradó ügyek'; $s_plugin_MantisGraph_by_status_pct = 'állapot százalék szerint'; $s_plugin_MantisGraph_by_priority_pct = 'prioritás százalék szerint'; $s_plugin_MantisGraph_by_severity_pct = 'súlyosság százalék szerint'; $s_plugin_MantisGraph_by_category_pct = 'kategória százalék szerint'; $s_plugin_MantisGraph_by_resolution_pct = 'döntés százalék szerint'; $s_plugin_MantisGraph_by_severity_mix = 'súlyosság és állapot szerint'; $s_plugin_MantisGraph_by_priority_mix = 'prioritás és állapot szerint'; $s_plugin_MantisGraph_by_resolution_mix = 'döntés és állapot szerint'; $s_plugin_MantisGraph_legend_still_open = 'Még nyitott'; $s_plugin_MantisGraph_legend_resolved = 'Megoldott'; $s_plugin_MantisGraph_legend_reported = 'Bejelentett'; $s_plugin_MantisGraph_period_none = 'Nincs'; $s_plugin_MantisGraph_period_this_week = 'Ezen a héten'; $s_plugin_MantisGraph_period_last_week = 'Múlt héten'; $s_plugin_MantisGraph_period_two_weeks = 'Utolsó két hétben'; $s_plugin_MantisGraph_period_this_month = 'Ebben a hónapban'; $s_plugin_MantisGraph_period_last_month = 'Utolsó hónapban'; $s_plugin_MantisGraph_period_this_quarter = 'Ebben a negyedévben'; $s_plugin_MantisGraph_period_last_quarter = 'Utolsó negyedévben'; $s_plugin_MantisGraph_period_year_to_date = 'Folyó évben'; $s_plugin_MantisGraph_period_select = 'Tetszőleges dátum szerint'; $s_plugin_MantisGraph_period_last_year = 'Utolsó évben'; $s_plugin_MantisGraph_graph_page = 'Ügytörténeti diagram'; $s_plugin_MantisGraph_graph_topdev = 'Legjobb fejlesztők, javított problémák szerint'; $s_plugin_MantisGraph_graph_opendev = 'Fejlesztők, nyitott ügyek szerint'; $s_plugin_MantisGraph_graph_topreporter_fixed = 'Legjobb bejelentők, javított ügyek szerint'; $s_plugin_MantisGraph_other_categories = 'egyéb kategóriák (%d)';