.
*
* **********************************************************************
* ** This file contains translations stored in translatewiki.net. **
* ** See https://translatewiki.net/wiki/Project:About for information **
* ** on copyright/license for translatewiki.net translations. **
* **********************************************************************
* ** **
* ** DO NOT UPDATE MANUALLY **
* ** **
* ** To improve a translation please visit http://translatewiki.net **
* ** Detailed instructions on how to create or update translations at **
* ** http://www.mantisbt.org/wiki/doku.php/mantisbt:translationshowto **
* **********************************************************************
*/
/** French (français)
*
* See the qqq 'language' for message documentation incl. usage of parameters
* To improve a translation please visit http://translatewiki.net
*
* @ingroup Language
* @file
*
* @author Dregad
* @author Gomoko
* @author IAlex
* @author Jocelyn
* @author Urhixidur
* @author Verdy p
* @author Wladek92
*/
$s_plugin_XmlImportExport_title = 'Importer / Exporter des anomalies';
$s_plugin_XmlImportExport_description = 'Ajoute à MantisBT des fonctionnalités d’import et d’export de fichiers au format XML.';
$s_plugin_XmlImportExport_import = 'Importer des anomalies';
$s_plugin_XmlImportExport_export = 'Export XML';
$s_plugin_XmlImportExport_config_title = 'Configuration des niveaux d’accès d’import/export en XML';
$s_plugin_XmlImportExport_import_threshold = 'Importer des anomalies';
$s_plugin_XmlImportExport_export_threshold = 'Exporter des anomalies';
$s_plugin_XmlImportExport_action_update = 'Mettre à jour';
$s_plugin_XmlImportExport_importing_in_project = 'Importation des anomalies dans le projet : « %s »';
$s_plugin_XmlImportExport_import_options = 'Options d’import';
$s_plugin_XmlImportExport_cross_references = 'Références croisées';
$s_plugin_XmlImportExport_default_strategy = 'Stratégie de conversion par défaut :';
$s_plugin_XmlImportExport_renumber = 'Renuméroter';
$s_plugin_XmlImportExport_renumber_desc = 'Essayer de convertir les références avec une nouvelle numérotation';
$s_plugin_XmlImportExport_link = 'Lien';
$s_plugin_XmlImportExport_link_desc = 'Convertir en un lien vers l’anomalie originale';
$s_plugin_XmlImportExport_disable = 'Désactiver';
$s_plugin_XmlImportExport_disable_desc = 'Désactiver le lien';
$s_plugin_XmlImportExport_fallback = 'Stratégie de repli (quand la renumérotation ne s’applique pas) :';
$s_plugin_XmlImportExport_fallback_category = 'Catégorie de repli :';
$s_plugin_XmlImportExport_keep_same_category = 'Essayer de garder les mêmes catégories';
$s_plugin_XmlImportExport_error_no_xml = 'impossible de trouver les greffons xmlreader et xmlwriter';