. * * ********************************************************************** * ** This file contains translations stored in translatewiki.net. ** * ** See https://translatewiki.net/wiki/Project:About for information ** * ** on copyright/license for translatewiki.net translations. ** * ********************************************************************** * ** ** * ** DO NOT UPDATE MANUALLY ** * ** ** * ** To improve a translation please visit http://translatewiki.net ** * ** Detailed instructions on how to create or update translations at ** * ** http://www.mantisbt.org/wiki/doku.php/mantisbt:translationshowto ** * ********************************************************************** */ /** Hungarian (magyar) * * See the qqq 'language' for message documentation incl. usage of parameters * To improve a translation please visit http://translatewiki.net * * @ingroup Language * @file * * @author Dj * @author Glanthor Reviol * @author MeskoBalazs */ $s_plugin_XmlImportExport_title = 'Ügyek importálása/exportálása'; $s_plugin_XmlImportExport_description = 'XML-alapú importálási és exportálási képességek a MantisBT-hez.'; $s_plugin_XmlImportExport_import = 'Ügyek importálása'; $s_plugin_XmlImportExport_export = 'XML exportálás'; $s_plugin_XmlImportExport_config_title = 'XML importálás/exportálás hozzáférési szintek beállítása'; $s_plugin_XmlImportExport_import_threshold = 'Ügyek importálása'; $s_plugin_XmlImportExport_export_threshold = 'Ügyek exportálása'; $s_plugin_XmlImportExport_action_update = 'Frissítés'; $s_plugin_XmlImportExport_importing_in_project = 'Ügyek importálása projektbe: „%s”'; $s_plugin_XmlImportExport_import_options = 'Importálási beállítások'; $s_plugin_XmlImportExport_cross_references = 'Kereszthivatkozások'; $s_plugin_XmlImportExport_default_strategy = 'Alapértelmezett átalakítási stratégia:'; $s_plugin_XmlImportExport_renumber = 'Újraszámozás'; $s_plugin_XmlImportExport_renumber_desc = 'A hivatkozások átalakításának kísérlete az új számozás szerint'; $s_plugin_XmlImportExport_link = 'Hivatkozás'; $s_plugin_XmlImportExport_link_desc = 'Az eredeti elemre mutató hivatkozássá alakítás'; $s_plugin_XmlImportExport_disable = 'Letiltás'; $s_plugin_XmlImportExport_disable_desc = 'Hivatkozás letiltása'; $s_plugin_XmlImportExport_fallback = 'Tartalék stratégia (ha az „újraszámozás” nem alkalmazható):'; $s_plugin_XmlImportExport_fallback_category = 'Tartalék kategória:'; $s_plugin_XmlImportExport_keep_same_category = 'Próbálja ugyanazon kategóriában tartani'; $s_plugin_XmlImportExport_error_no_xml = 'az xmlreader és xmlwriter bővítmények nem találhatók';