. * * ********************************************************************** * ** This file contains translations stored in translatewiki.net. ** * ** See https://translatewiki.net/wiki/Project:About for information ** * ** on copyright/license for translatewiki.net translations. ** * ********************************************************************** * ** ** * ** DO NOT UPDATE MANUALLY ** * ** ** * ** To improve a translation please visit http://translatewiki.net ** * ** Detailed instructions on how to create or update translations at ** * ** http://www.mantisbt.org/wiki/doku.php/mantisbt:translationshowto ** * ********************************************************************** */ /** Piedmontese (Piemontèis) * * See the qqq 'language' for message documentation incl. usage of parameters * To improve a translation please visit http://translatewiki.net * * @ingroup Language * @file * * @author Dragonòt */ $s_plugin_XmlImportExport_title = 'Arzultà d\'Amportassion/Esportassion'; $s_plugin_XmlImportExport_description = 'A gionta dle possibilità d\'amporté e esporté basà an slë XML a MantisBT.'; $s_plugin_XmlImportExport_import = 'Arzultà ëd l\'amportassion'; $s_plugin_XmlImportExport_export = 'Esportassion XML'; $s_plugin_XmlImportExport_importing_in_project = 'Amporté arzultà an proget:'; $s_plugin_XmlImportExport_import_options = 'Opsion d\'amportassion'; $s_plugin_XmlImportExport_cross_references = 'Arferense ancrosià'; $s_plugin_XmlImportExport_default_strategy = 'Strategìa ëd conversion ëd default:'; $s_plugin_XmlImportExport_renumber = 'Rinumerassion'; $s_plugin_XmlImportExport_renumber_desc = 'Preuva a convertì arferiment a neuva numerassion'; $s_plugin_XmlImportExport_link = 'Colegament'; $s_plugin_XmlImportExport_link_desc = 'Convert ant un colegament a l\'element originari'; $s_plugin_XmlImportExport_disable = 'Disabìlita'; $s_plugin_XmlImportExport_disable_desc = 'Disabìlita ël colegament'; $s_plugin_XmlImportExport_fallback = 'Strategìa ëd fallback (quand la "Rinumerassion" a s\'àplica pa):'; $s_plugin_XmlImportExport_fallback_category = 'Categorìa ëd fallback:'; $s_plugin_XmlImportExport_keep_same_category = 'Preuva a manten-e la midema categorìa';