. * * ********************************************************************** * ** This file contains translations stored in translatewiki.net. ** * ** See https://translatewiki.net/wiki/Project:About for information ** * ** on copyright/license for translatewiki.net translations. ** * ********************************************************************** * ** ** * ** DO NOT UPDATE MANUALLY ** * ** ** * ** To improve a translation please visit http://translatewiki.net ** * ** Detailed instructions on how to create or update translations at ** * ** http://www.mantisbt.org/wiki/doku.php/mantisbt:translationshowto ** * ********************************************************************** */ /** Turkish (Türkçe) * * See the qqq 'language' for message documentation incl. usage of parameters * To improve a translation please visit http://translatewiki.net * * @ingroup Language * @file * * @author BaRaN6161 TURK * @author Hedda Gabler * @author Khutuck * @author Korayal * @author Uğurkent */ $s_plugin_XmlImportExport_title = 'Sorunları içe/dışa aktar'; $s_plugin_XmlImportExport_description = 'MantisBT\'ye XML tabanlı içe ve dışa aktarma özellikleri ekler.'; $s_plugin_XmlImportExport_import = 'İçe aktarma sorunları'; $s_plugin_XmlImportExport_export = 'XML Ver'; $s_plugin_XmlImportExport_config_title = 'XML Alma/Verme Erişim Seviyeleri Yapılandırması'; $s_plugin_XmlImportExport_import_threshold = 'İçe aktarma sorunları'; $s_plugin_XmlImportExport_export_threshold = 'Dışa aktarma sorunları'; $s_plugin_XmlImportExport_action_update = 'Güncelle'; $s_plugin_XmlImportExport_importing_in_project = 'Sorunları projeye aktarılıyor: \'%s\''; $s_plugin_XmlImportExport_import_options = 'Alma seçenekleri'; $s_plugin_XmlImportExport_cross_references = 'Çapraz referanslar'; $s_plugin_XmlImportExport_default_strategy = 'Varsayılan dönüştürme stratejisi:'; $s_plugin_XmlImportExport_renumber = 'Yeniden numaralandır'; $s_plugin_XmlImportExport_renumber_desc = 'Referansları Numaralandırmaya dönüştürmeyi dene'; $s_plugin_XmlImportExport_link = 'Bağlantı'; $s_plugin_XmlImportExport_link_desc = 'Orijinal nesneye bir bağlantıya dönüştür'; $s_plugin_XmlImportExport_disable = 'Devre dışı bırak'; $s_plugin_XmlImportExport_disable_desc = 'Bağlantıyı devre dışı bırak'; $s_plugin_XmlImportExport_fallback = 'Dönüş stratejisi ("Yeniden Numaralandırma" uygulanamadığında)'; $s_plugin_XmlImportExport_fallback_category = 'Geri dönüş kategorisi'; $s_plugin_XmlImportExport_keep_same_category = 'Aynı kategoride tutmayı deneyin'; $s_plugin_XmlImportExport_error_no_xml = 'xmlreader ile xmlwriter uzantıları bulunamadı';